- voleo
- ► sustantivo masculino1 Golpe dado a una cosa en el aire antes de que toque el suelo, en especial a una pelota.SINÓNIMO volea2 DANZA Movimiento rápido de la danza española en que se levanta un pie de frente lo más alto posible.3 Bofetón dado con fuerza.SINÓNIMO tortazoFRASEOLOGÍA► locución adverbiala o al voleo AGRICULTURA 1. Manera de esparcir las semillas en el aire a puñados, en la siembra. 2. De forma arbitraria, sin criterio: eligió cinco trajes a voleo y pagó.► locución adverbialde un o del primer voleo Con rapidez:■ arregla la casa de un voleo antes de ir a trabajar.
* * *
voleo1 m. Volea.2 Movimiento de la danza española que consiste en levantar un pie de frente lo más alto posible, rápidamente.3 (inf.) Bofetón.A [o al] voleo. 1 Aplicado a la manera de *sembrar, esparciendo la semilla en el aire a puñados. 2 Arbitrariamente; sin criterio; se usa, por ejemplo, con referencia a la manera de *repartir algo.De un [o del primer] voleo. Con mucha rapidez o bruscamente.* * *
voleo. m. Golpe dado en el aire a algo antes de que caiga al suelo, y, en especial, golpe que se da a la pelota antes que haga bote. || 2. Movimiento rápido de la danza española, que consiste en levantar un pie de frente y lo más alto que se puede. || 3. Bofetón dado como para hacer rodar por el suelo a quien lo recibe. || 4. coloq. Ur. Puñetazo o puntapié que se da para castigar o amedrentar. || a, o al, \voleo. locs. advs. Dicho de sembrar: Arrojando la semilla a puñados y esparciéndola al aire. || 2. coloqs. Dicho de hacer algo: De una manera arbitraria o sin criterio. || del primer, o de un, \voleo. locs. advs. coloqs. Con presteza o ligereza, o de un golpe.* * *
► masculino Golpe dado en el aire a una cosa antes de que caiga al suelo.► Bofetón que hace rodar por el suelo a quien lo recibe.► Al voleo. locución adverbial AGRICULTURA Dicho de la siembra, cuando se arroja la semilla a puñados esparciéndola al aire.► MÚSICA Cierto movimiento rápido de la danza española.
Enciclopedia Universal. 2012.